Translate Spanish To English
If you translate Spanish to English and your
native language is English, you'll have a better idea of the idea
behind the words. If you went from English to Spanish you might run
into to some idiomatic phrases because you don't know how they would
express an idea.
Aren't you a translator?

|
| A: ¿ Eres traductor, no?
|
| Aren't you a translator? |
| B: Era traductor. |
| I used to be. |
| B: Hace algunos años que no trabajo como traductor. |
| It's been a few years since then. |
| B: Ahora hago otro trabajo. |
| I changed my occupation since then. |
|
See the literal translation and then thought process:
| Sabes |
de |
algunos |
sites |
que |
puedes |
practicar |
español |
| Know you |
of |
some |
sites |
that |
you can |
practice |
Spanish |
| Estás |
hablando |
de |
chat |
| Are you |
speaking |
of |
chat |
| Sí |
quiero |
hablar |
con |
otras |
personas |
| Yes |
I want |
to speak |
with |
other |
people |
| Voy |
a |
buscar |
y |
después |
te |
hablo |
| I will |
to |
to look for |
and |
after |
to you |
speak |
Return
from Translate Spanish to English to Learn Spanish Words menu.
Return
to the Learn Spanish Home Page
Learn
Podcast Spanish
Copyright
2007-2008 - All Rights Reserved.
|